|
|
**Chorda uteroinguinalis (teres) |
子宮腹股溝(圓)索 |
|
|
**Chorda uteroovarica |
子宮卵巢索 |
|
|
**Chorda ven? umbilicalis |
臍靜脈索 |
|
|
**Crus cerebellocerebrale = Brachium conjunctivum |
大小腦腳 = 結合臂 |
|
|
**Diameter mediana (Conjugata vera) |
中直徑(真直徑) |
|
|
**Endometrium |
子宮內膜 |
|
|
**Epiorchium |
睪丸外膜 |
|
|
**Facies terminalis cranialis |
顱側(上)界面 |
|
|
**Facies vesicalis |
膀胱面 |
|
|
**Fasciculuis temporoocciptalis |
顳枕束 |
|
|
**Fasciculus frontooccipitalis |
額枕束 |
|
|
**Fossa articularis |
關節窩 |
|
|
**Glandula vesiculosa |
精囊腺 |
|
|
**Gyrus fasciolaris |
束狀? |
|
|
**Isthmus column? dorsalis |
背(脊髓)柱峽 |
|
|
**Junctur? ossiculorum tympani |
鼓室小骨結合 |
|
|
**Junctur? ossium |
骨結合 |
|
|
**Junctur? ossium cinguli extremita u n thoracicarum |
胸肢帶骨結合 |
|
|
**Junctur? ossium cinguli extremitatum pelvinarum |
盆肢帶骨結合 |
|
|
**Lamina dorsi nasi (cartilag. septodors.) |
(隔背軟骨)鼻背板 |
|
|
**Lamina maxillaris |
上頜板 |
|
|
**Lamina palatina |
?板 |
|
|
**Lig. palmare transversum subcutaneum |
掌橫皮下韌帶 |
|
|
**Lig. pr?urethrale |
尿道前韌帶 |
|
|
**Ligg. articuli cricothyreoidei |
環甲關節韌帶 |
|
|
**Linea plani nuchalis |
項平面線 |
|
|
**Lymphonodi retroauriculares |
耳後淋巴結 |
|
|
**M. cephalopharyngicus |
頭咽肌 |
|
|
**M. hyopharyngicus |
舌骨咽肌 |
|
|
**M. laryngopharyngicus |
喉咽肌 |
|
|
**M. obliquus atlantis |
寰椎斜肌 |
|
|
**M. transversooccipitalis |
橫突枕肌 |
|
|
**M. zygomaticus minor |
顴小肌 |
|
|
**Mesohepaticum laterale dextrum |
右外側肝系膜 |
|
|
**Mesohepaticum laterale sinistrum |
左外側肝系膜 |
|
|
**Mesohepaticum ventrale |
腹側肝系膜 |
|
|
**Myometrium |
子宮肌層 |
|
|
**Nn. anales |
肛門神經 |
|
|
**Nn. rectales caudales |
直腸尾側(下)神經 |
|
|
**Nn. rectales craniales |
直腸顱側(上)神經 |
|
|
**Nucleus partis lateralis fasciculi dorsalis |
背束外側部核 |
|
|
**Nucleus partis medialis fasciculi dorsalis |
背束內側部核 |
|
|
**Origo mandibularis (m. orbicularis oris) |
(口輪?肌)下頜起端 |
|
|
**Origo maxillaris (m. orbicularis oris) |
(口輪?肌)上頜起端 |
|
|
**Origo nasalis m. orbic. oris |
口輪?肌鼻側起端 |
|
|
**Papilla salivaria sublingualis |
舌下涎腺乳頭 |
|
|
**Pars affixa (faciei diaphragmatic? hepatis) |
(肝膈面)附著部 |
|
|
**Pars ampullaris |
壺腹部 |
|
|
**Pars bucipharyngica |
頰咽肌 |
|
|
**Pars ceratopharyngica |
大角咽肌 |
|
|
**Pars chondropharyngica |
小角咽肌 |
|
|
**Pars chord? ven? umbilicalis |
臍靜脈索部 |
|
|
**Pars costovertebralis (pleur?) |
(胸膜)肋椎部 |
|
|
**Pars cricopharyngica |
環咽肌 |
|
|
**Pars dorsalis (mediastini) |
(縱隔)背側部 |
|
|
**Pars gastrolienalis |
胃脾部 |
|
|
**Pars gastromesocolica |
胃結腸系膜部 |
|
|
**Pars hepatoduodenalis |
肝十二指腸部 |
|
|
**Pars hepatogastrica |
肝胃部 |
|
|
**Pars lateralis (Fasc. dors.) (der Burdachsche Strang) |
(背側束)外側部(Burdach氏束) |
|
|
**Pars lateralis ventriculi telencephali |
終腦室側部 |
|
|
**Pars libera (faciei diaphragmatic? hepatis) |
(肝膈面)無羈部 |
|
|
**Pars medialis (fasc. dors.) (der Gollsche Strang) |
(背側束)內側部(Goll氏束) |
|
|
**Pars parietalis (m. epicranii temporoparietalis) |
(顱上顳頂肌)頂部 |
|
|
**Pars ventralis (mediastini) |
(縱隔)腹側部 |
|
|
**Periorchium |
睪丸鞘膜 |
|
|
**Periorchium + Epiorchium |
睪丸包膜 + 睪丸外膜 |
|
|
**Plexus rectalis |
直腸叢 |
|
|
**Plexus rectalis caudalis |
直腸尾側(下)叢 |
|
|
**Plexus rectalis cranialis |
直腸顱側(上)叢 |
|
|
**Plexus vesicopudendalis (Plexus vesicalis et Plexus pudendalis) |
膀胱陰部叢(膀胱叢及陰部叢) |
|
|
**Plica capitis epididymidis |
附睪頭皺襞 |
|
|
**Plica caud? epididymidis |
附睪尾皺襞 |
|
|
**Plica mediastinopulmonalis |
縱膈肺皺襞 |
|
|
**Processus alaris cruris lateralis (car tilaginis apicis nasi) |
(鼻尖軟骨)外側腳翼突 |
|
|
**Processus al? parv? |
小翼突 |
|
|
**Processus dorsi sell? |
鞍背突 |
|
|
**Processus sell? medius |
鞍中突 |
|
|
**Rami alveolares maxillares posteriores |
上頜齒槽後枝 |
|
|
**Rami suprarenales (a. renalis) |
(腎動脈)腎上體枝 |
|
|
**Ramus femoralis (n. genitofemoralis) |
(生殖股神經)股枝 |
|
|
**Ramus genitalis (n. genitofemoralis) |
(生殖股神經)生殖枝 |
|
|
**Ramus lateralis (n. frontalis) |
(額神經)外側枝 |
|
|
**Ramus meningicus (n. ophthalmici) |
(眼神經)腦膜枝 |
|
|
**Recessus camer? posterioris (oculi) |
(眼球)後房隱窩 |
|
|
**Spatium apparatus suspensorii |
懸器間隙 |
|
|
**Spongium anguli iridocornealis |
虹角膜角海綿 |
|
|
**Stratum perichorioideum |
脈絡膜周圍層 |
|
|
**Stratum reticulare |
網層 |
|
|
**Stri? medullares corticis (renis) |
(腎)皮質髓紋 |
|
|
**Sulcus helicotragicus |
耳輪耳屏溝 |
|
|
**Systema musculorum [Myologia] |
肌系[肌學] |
|
|
**Systema nervorum |
神經學 |
|
|
**Systema vasorum |
血管系 |
|
|
**Tendo m. tricipitis sur? (Achillis) |
小腿三頭肌腱 |
|
|
**Trabecul? carne? |
肉小梁 |
|
|
**Tractus cortico-spinalis lateralis (die Pyramiden-Seitenstrangbahn) |
皮質脊外側徑(錐體側徑) |
|
|
**Tractus cortico-spinalis ventralis (Pyramiden-Vorderstrangbahn) |
皮質脊腹側徑(錐體前徑) |
|
|
**Tractus dentatoolivaris |
齒橄欖體徑 |
|
|
**Tractus mamillotegmentalis |
乳頭被蓋徑 |