|
|
National Curriculum |
國定課程 |
|
|
National Curriculum Test - Key Stage 1 |
國定課程學力測驗-第一基本階段考試(用來評鑑七歲小學國定課程的學習成果) |
|
|
National Curriculum test - Key Stage 2 |
國定課程學力測驗-第二基本階段考試(用來評鑑十一歲小學國定課程的學習成果) |
|
|
National Curriculum test - Key Stage 3 |
國定課程學力測驗-第三基本階段考試(用來評鑑十四歲小學國定課程的學習成果) |
|
|
National Education Multimedia Awards (NEMA) |
全國教育多媒體競賽獎 |
|
|
National Employers' Organisation for School Teachers |
全國教師聘雇組織 |
|
|
National Governors' Council |
全國校管會委員聯合會 |
|
|
National Grid for Learning |
全國學習高速網 |
|
|
National Institute of Adult Continuing Education |
國家成人繼續教育學院 |
|
|
national literacy strategy |
全國識字策略 |
|
|
National Parents' Council |
全國家長委員會 |
|
|
National Professional Qualification for Headship (NPQH) |
校長專業資格國家證書 |
|
|
National Union of Students (NUS) |
全國大學生聯盟會 |
|
|
National Union of Teachers (NUT) |
全國教師聯盟 |
|
|
National Vocational Qualifications (NVQ) |
國家技職證照 |
|
|
National Year of Reading |
全國讀書年 |
|
|
Net Days |
網路日 |
|
|
New Deal |
新措施；新政策 (工黨政府97年五月上台後的教育政策，目標為改善成人的訓練和終身學習，提昇學校績效，並給予低收入戶免稅等) |
|
|
newer civic university |
新公民大學(如倫敦大學、紐卡索大學、與萊斯特大學等) |
|
|
non-maintained school |
非政府資助學校(指獨立學校或私校) |
|
|
non-maintained special school (NMSS) |
非政府資助特教學校 |
|
|
non-selective school |
入學不篩選的學校 |
|
|
Northern Examinations and Assessment Board (NEAB) |
北英格蘭考試評量局 |
|
|
Northern Ireland Higher Education Funding Council (NIHEFC) |
北愛爾蘭高等教育撥款委員會 |
|
|
nursery class |
小學幼兒班 |
|
|
nursery school |
幼兒園 |
|
|
Office for Standards in Education (OFSTED) |
教育標準局 |
|
|
Office of Her Majesty's Chief Inspector of Schools in Wales |
威爾斯皇家督學處 |
|
|
Office of Science and Technology |
科學與技術處 |
|
|
older civic university |
舊公民大學(又稱為紅磚大學，如：里茲大學、曼徹斯特大學) |
|
|
Open University (OU) |
開放大學；空中大學 |
|
|
open-all-hours schools |
全日制學校 |
|
|
open-ended learning |
開放式學習 |
|
|
Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) |
經濟合作暨開發組織 |
|
|
Parent-teacher association |
親師協會 |
|
|
Parliamentary Undersecretary |
次長 |
|
|
part-time student |
部份時制生 |
|
|
Peer Project |
同儕方案 |
|
|
peer tutor |
同儕指導員(指透過網路) |
|
|
peripatetic teacher |
巡迴教師 |
|
|
PGCE Conversion |
學士後教育文憑第二專長課程(修業期限兩年) |
|
|
Polytechnic /Polytechnic College |
多元技術學院 |
|
|
Polytechnics and Colleges Funding Council (PCFC) |
多元技術學院與一般學院撥款委員會 |
|
|
Postgraduate Certificate of Education (PGCE) |
學士後教育文憑(修業期限一年，相當於我國的「學士後教育學分班」) |
|
|
preparatory school |
預備學校(為輔導進入獨立中學或公學做預備，而招收8-11歲女生，8-13歲男生之私立收費學校) |
|
|
Primary School Performance Table |
小學績效排行榜 |
|
|
Principal |
校長（指非傳統型大學） |
|
|
private school |
私校 |
|
|
pro-vice chancellor |
副校長 |
|
|
Professional / Middle management |
專業級 / 中等管理級(為NVQ第五級程度) |
|
|
professional assistant |
專業助理(又稱行政助理(administrative assistant)) |
|
|
Professional Certificate of Education (PGCE) |
學士後教育文憑 |
|
|
Professional Development Award (PDA) |
專業發展資格頒授 |
|
|
Profiles of Higher Education Institutions |
《高等教育機構簡介》(為英格蘭高等教育撥款委員會(Higher Education Funding Council for England - HEFCE)所印行 |
|
|
prospectus |
學校指南 |
|
|
public examination |
公開考試 |
|
|
Qualification and Curriculum Authority (QCA) |
資格課程局 |
|
|
Qualified Teacher Status (QTS) |
合格教師培訓課程(修業期限兩年) |
|
|
Quality Assurance Agency (QAA) |
高等教育品質保證局 |
|
|
Quangos (Quasi Autonomous Non-governmental Organizations) |
為準官方法人性質教育機構(不隸屬政府但其經費來自政府，首長人選也由政府指定。包括OFSTED、TTA、QCA、FAS、HEFCE、威爾斯皇家督學處(OHMCI)) |
|
|
Reader Admission Office |
讀者服務處(圖書館) |
|
|
registered inspector |
有照督學 |
|
|
Relational Bullying |
關係性霸凌 |
|
|
remedial education |
補救教學 |
|
|
research and fieldwork |
研究與田野調查 |
|
|
Research Assessment Exercises (RAE) |
大學研究評鑑作業【英國】 |
|
|
Research Councils |
研究委員會 |
|
|
Royal Charters |
皇家辦學特許狀 |
|
|
Royal Society |
皇家學會 |
|
|
School Curriculum and Assessment Authority (SCAA) |
學校課程暨評量局(現已併入資格暨課程局(QCA)) |
|
|
School Examinations and Assessment Council (SEAC) |
學校測驗評量委員會 |
|
|
school governing body |
學校管理委員會(校管會) |
|
|
school governors |
學校管理委員會委員(校管會委員) |
|
|
School of the Future |
未來的學校 |
|
|
School Standards and Framework Act |
學校標準與體制法 |
|
|
School Teachers Review Body |
學校教師評審局 |
|
|
School Teachers’ Pay and Conditions Act |
教師薪資與工作條件法 |
|
|
School- Centred Initial Teacher Training (SCITT) |
以學校為中心的職前教師培訓(修業期限一年) |
|
|
Schools & Colleges Performance Tables |
中小學績效排行榜 |
|
|
schools-industry liaison officer |
產學合作事務員(負責連繫學校和當地產業界) |
|
|
Scottish Further Education Funding Council (SFEFC) |
蘇格蘭擴充教育撥款委員會 |
|
|
Scottish Higher Education Funding Council (SHEFC) |
蘇格蘭高等教育撥款委員會 |
|
|
Scottish Office Education Department (SOED) |
蘇格蘭教育廳 |
|
|
Scottish Qualifications Authority (SQA) |
蘇格蘭資格認證局 |
|
|
Secondary Heads Associations |
中學校長協會 |
|
|
secondary modern school |
現代中學 |
|
|
Secretary of State for Education |
教育大臣 |
|
|
selection policy |
篩選政策 |
|
|
senior lecturer |
高級講師 |
|
|
setting |
能力分組 |
|
|
Sixth-form College |
中六學院(以招收義務教育結束後16-19歲學生為對象的學校，相當於第十二、十三年級之大學預科) |
|
|
sixth-formers |
中六學生 (大學預科生) |
|
|
Social Exclusion Unit |
「受社會排斥學生輔導小組」 (為英國工黨政府在98年五月所發表的一項教育政策。該小組直接由首相布萊爾督導，其工作目標在將被開除與逃學學生人數在2002年降低三分之一，而且被學校開除的學生在2002年也都要接受全時教育) |
|
|
Society of Education Officers |
教育主管協會 (地方教育局行政官員所組成之專業團體，於97年創辦) |
|
|
special agreement school (SA) |
特別協定學校 (根據地方教育局經費發放予學校，以及它控制學校的程度，所區分的學校類型) |
|
|
special measurement |
特別列管措施 (教育標準局評鑑不合格學校列管名單) |
|
|
special school |
特殊學校(專門收容身心殘障或情緒困擾學生的學校) |
|
|
special school maintained by LEA |
由地方教育局資助之特殊學校 |
|
|
specialist advisor |
專業顧問 |
|
|
specialist advisor for IT |
資訊科技專業顧問 |