column value
英文名稱 ship deck log
中文名稱 船艙日誌(記錄)