|
|
random current |
隨機電流 |
|
|
random current capacitance |
隨機電流容量 |
|
|
random deviation |
隨機偏差 |
|
|
random disturbance |
隨機騷擾 |
|
|
random input |
隨機輸入 |
|
|
random interlaced scanning |
隨機間條掃描 |
|
|
random number |
機遇數，隨機數 |
|
|
random number generator |
機遇數產生器 |
|
|
random processing |
隨機處理 |
|
|
random separation |
隨機分隔 |
|
|
random variation |
隨機變動；隨機波動 |
|
|
random vibration |
隨機振動 |
|
|
random walk mehtod |
隨機漫步法 |
|
|
range acceleration |
距離加速度 |
|
|
range circuit |
測距電路 |
|
|
range derivative |
距離微分 |
|
|
range error |
距離誤差 |
|
|
range extrapolation |
距離外推法 |
|
|
range factor |
量限因數 |
|
|
range hood |
抽油煙機 |
|
|
range indicator |
距離指示器 |
|
|
range marker |
距離指標 |
|
|
range of application |
適用範圍 |
|
|
range of audibility |
可聞範圍 |
|
|
range of the controlled variable |
受控變數範圍 |
|
|
range of the disturbance variable |
擾動變數範圍 |
|
|
range of the final controlled variable |
最終受控變數範圍 |
|
|
range of the manipulated variable |
操縱變數範圍 |
|
|
range of the reference variable |
參考變量範圍 |
|
|
range only radar |
測距雷達 |
|
|
range rate |
距離變率 |
|
|
range resolution |
距離分解度 |
|
|
range scope |
距離示波器 |
|
|
range sidelobe suppression |
距離旁瓣遏止 |
|
|
range sweep |
距離拂掠 |
|
|
range tone |
距離音調 |
|
|
range-changing device |
量限轉換器 |
|
|
range-height indicator |
距（離）高（度）指示器 |
|
|
range-mark circuit |
距離標誌電路 |
|
|
range-step generator |
距離階波發生器（雷達） |
|
|
rank of switch |
開關等級 |
|
|
rapid access storage |
高速出入儲存器 |
|
|
rapid discharge rate capacity |
快速放電率容量 |
|
|
rapid operating gate |
快速閘門 |
|
|
rapidity of relay protection |
繼電器保護快速性 |
|
|
rapidly saturable current transformer |
快速飽和比流器 |
|
|
rapsodie |
（法國之一種）快滋生反應器 |
|
|
rare earth permanent magnet |
稀土永久磁鐵 |
|
|
ratchet wheel |
棘輪 |
|
|
rate center |
額定中心 |
|
|
rate effect |
時率效應 |
|
|
rate growth technique |
時率成長技術 |
|
|
rate gyro |
時率迴轉儀 |
|
|
rate of abrasion |
磨損率 |
|
|
rate of air circulation |
空氣循環率 |
|
|
rate of change |
變化率 |
|
|
rate of change protection |
變化率保護 |
|
|
rate of change relay |
變化率繼電器 |
|
|
rate of component control |
分率控制 |
|
|
rate of diffusion |
擴散率 |
|
|
rate of disintegration |
蛻變率 |
|
|
rate of dissolution |
分離率 |
|
|
rate of fission |
分裂率 |
|
|
rate of geothermal utilization |
地熱利用率 |
|
|
rate of house power |
廠用電率 |
|
|
rate of information loss |
資訊丟失率 |
|
|
rate of occurrence of closing without proper command |
誤合閘故障率 |
|
|
rate of occurrence of opening without proper command |
誤合閘故障率 |
|
|
rate of occurrence of short-circuit events |
短路故障率 |
|
|
rate of occurrence of voltage changes |
電壓變化發生率 |
|
|
rate of pre-assembled pieces in boiler erection |
鍋爐安裝組合率 |
|
|
rate of pressure rise |
升壓速度 |
|
|
rate of radioactive decay |
放射衰變率 |
|
|
rate of railway car inspection |
鐵路車箱檢查率 |
|
|
rate of reaction |
反應率 |
|
|
rate of rise of transient recovery voltage, RRRV |
暫態恢復電壓上升率 |
|
|
rate of rise of TRV |
瞬態恢復電壓上升率 |
|
|
rate of rise suppressor |
上升率抑制器 |
|
|
rate of washing ability |
洗淨比 |
|
|
Rateau turbine |
壓力多級衝動式汽輪機 |
|
|
rated burden of instrument transformer |
儀器用變比器額定負載 |
|
|
rated charging period |
額定充電時間 |
|
|
rated consumption of water |
額定用水量 |
|
|
rated continuous thermal current |
額定連續熱電流 |
|
|
rated control voltage |
額定控制電壓 |
|
|
rated cooking presure |
額定蒸煮壓力 |
|
|
rated current |
額定電流 |
|
|
rated current and rated time for grounding and short-circuiting equipment |
接地和短路裝置的額定電流和額定時間 |
|
|
rated current transformation ratio |
額定電流變換比 |
|
|
rated current-carrying capacity |
額定載流量 |
|
|
rated d.c. output current |
額定直流輸出電流 |
|
|
rated d.c. output voltage |
額定直流輸出電壓 |
|
|
rated data test |
額定資料測定 |
|
|
rated electrical power |
額定電功率 |
|
|
rated field current |
額定磁場電流 |
|
|
rated field voltage |
額定磁場電壓 |
|
|
rated form factor |
額定波形因數 |
|
|
rated freezing capacity |
額定冷凍能力 |
|
|
rated head； characteristic head |
額定水頭 |
|
|
rated heat capacity |
額定熱容量 |