|
|
resonant frequency |
諧振頻率 |
|
|
resonant load commutation |
諧振負載換相 |
|
|
resonant peak |
諧振峰值 |
|
|
resonant slope varactor amplifier |
諧振斜率變容放大器 |
|
|
resonant slot |
諧振槽孔 |
|
|
resonant voltage rise |
諧振電壓上升 |
|
|
resonating tube |
共振管，諧振管 |
|
|
resonator |
諧振器，共振器 |
|
|
resonator stability criterion |
諧振器穩度準則 |
|
|
resource |
資源 |
|
|
resource manager |
資源管理程式 |
|
|
response curve |
響應曲線 |
|
|
response delay |
響應延遲 |
|
|
response function |
響應函數 |
|
|
response threshold [to pulses] |
（對脈衝的）回應閾 |
|
|
response time for user browsing |
用戶瀏覽回應時間 |
|
|
response [of a radiation measuring assembly] |
[輻射測量裝置的]回應 |
|
|
responsibility system of project legal person |
專案法人責任制 |
|
|
rest and de-energized |
停機和斷能 |
|
|
restart capability |
再啟動能力 |
|
|
restart point |
重作點 |
|
|
restart routine |
重作常式 |
|
|
restart time |
再啟動時間 |
|
|
resting state |
靜態 |
|
|
restituted signal |
復原信號 |
|
|
restoration circuit |
復原電路 |
|
|
restoration process [of an electric power system] |
（電力系統的）恢復過程 |
|
|
restoration state of power system |
電力系統恢復狀態 |
|
|
restoration technique |
復原技術 |
|
|
restoration time |
復原時間 |
|
|
restoration time after system failure |
系統故障恢復時間 |
|
|
restorer pulse generator |
回置器脈波產生器 |
|
|
restraint coefficient |
約束係數；制動係數 |
|
|
restraint current |
約束電流；制動電流 |
|
|
restricke |
復擊 |
|
|
restricted access area |
限制接近區域 |
|
|
restricted hour tariff |
限定時段電價 |
|
|
restricted radiation frequency |
有限輻射頻率 |
|
|
restricted speed repeating signal |
限速中繼號誌（機） |
|
|
restricted speed signal |
限速號誌 |
|
|
restricted-breathing enclosure “nR” |
限制呼吸外殼“nR” |
|
|
restriction of access |
接近限制 |
|
|
resultant [perceived] colour shift |
總的[知覺]色位移 |
|
|
resynchronization |
再同步 |
|
|
retail competition |
零售競爭 |
|
|
retail price |
零售電價 |
|
|
retained image (image burn) |
殘像 |
|
|
retaining coil |
保持線圈 |
|
|
retaining device |
固定裝置 |
|
|
retaining ring fracture |
護環斷裂 |
|
|
retardation coil |
抗流線圈 |
|
|
retardation curve |
減速曲線 |
|
|
retardation method |
減速法 |
|
|
retarding braking |
減速制動 |
|
|
retarding potential method |
推後電位方法 |
|
|
retention period |
保留週期 |
|
|
retort furnace |
蒸餾爐 |
|
|
retort [chamber] |
蒸餾室 |
|
|
retrace interval |
返馳期間 |
|
|
retro reflection, reflex reflection |
逆反射 |
|
|
retrofit |
修整 |
|
|
retrofitting and repowering old steam power plant with combined cycle |
老蒸汽動力廠的複循環增容改造 |
|
|
retrogressive wave |
後退波 |
|
|
return code |
轉回碼 |
|
|
return code register |
轉回碼記發器 |
|
|
return conductor rail, return current rail |
回流導電軌 |
|
|
return current |
回路電流 |
|
|
return feeder |
回路饋線 |
|
|
return flow type oil atomizer |
回流式噴油器 |
|
|
return information |
返回資訊 |
|
|
return loss measuring set |
回流損失測量器 |
|
|
return rate price |
回報率價格 |
|
|
return stroke lightning |
返擊雷電 |
|
|
return time |
返回時間 |
|
|
return trace |
回跡 |
|
|
return use of train table |
路牌復用 |
|
|
return water temperature |
回水溫度 |
|
|
return wire |
回（路導）線 |
|
|
return yoke |
返回軛（鐵） |
|
|
returning wave |
反向行波 |
|
|
reusable insulation piercing connecting device |
可重複使用刺穿絕緣式連接器件 |
|
|
reusable routine |
復用常式 |
|
|
reusable twist-on connecting device |
可重複使用扭接式連接器件 |
|
|
reverberant room |
（交）混（回）響室 |
|
|
revers direction [of an isolator or a circulator] |
[隔離器或環行器的]反向 |
|
|
reversal condition |
倒逆條件，逆境 |
|
|
reverse A.C. resistance |
反向交流電阻 |
|
|
reverse AGC |
反向自動增益控制 |
|
|
reverse automatic gain control |
反向自動增益控制 |
|
|
reverse blocking current |
反向阻斷電流 |
|
|
reverse blocking diode thyristor |
反向阻斷二極晶閘管 |
|
|
reverse blocking impedance |
反向阻斷阻抗 |
|
|
reverse blocking triode thyristor |
反向阻斷三極晶閘管 |
|
|
reverse blocking valve device |
反向阻斷閥器件 |
|
|
reverse breakdown current |
反向擊穿電流 |
|
|
reverse breakdown voltage |
反向擊穿電壓 |
|
|
reverse chain matrix |
逆連結矩陣 |
|
|
reverse conducting diode thyristor |
逆導二極晶閘管 |
|
|
reverse conducting triode thyristor |
逆導三極晶閘管 |
|
|
reverse control |
反向控制 |