PK :‘±XÖ’|ZZdocProps/core.xml PK :‘±Xõ”¿w,,docProps/app.xml SheetJSWorksheets1PK :‘±X ä YPYPxl/worksheets/sheet1.xml AreaSynopsisæ¿æ©‹å€æ¿æ©‹å€åœ¨æ–°åŒ—市之西å—，清末屬臺北府淡水縣擺接堡，後來為商旅之便在湳仔溪上架起了木橋，稱「枋橋ã€ï¼Œæ­¤ç‚ºã€Œæ¿æ©‹ã€åœ°å之緣起。1920年改稱「枋橋街ã€ç‚ºã€Œæ¿æ©‹è¡—ã€ï¼Œå±¬æµ·å±±éƒ¡ï¼Œ1950年隸臺北縣並為縣府所在地。æ¿æ©‹å€åœ°è™•æ–°åŒ—市主è¦äººå£å•†æ¥­è…¹åœ°çš„中心ä½ç½®ï¼Œç¾ç‚ºæ–°åŒ—市政府所在地暨本市政經中心，人å£å¿«é€Ÿæˆé•·ï¼Œæˆé•·ä¹‹é€Ÿå·²ç‚ºå…¨åœ‹ä¹‹å† ï¼Œæœ¬å€ä¹Ÿæˆå…¨åœ‹æœ€å¤§ä¹‹å€ã€‚轄內林本æºåœ’邸åŠå¤§è§€ç¾©å­¸ç‚ºå¢ƒå…§é —è² ç››åçš„å¤è¹Ÿï¼Œèˆ‡è¿‘來快速發展的城市é¢è²Œç›¸äº’呼應，形æˆæ–°èˆŠèžåˆä¹‹åŸŽå¸‚景緻。三é‡å€ä¸‰é‡å€åœ¨æ·¡æ°´æ²³è¥¿å²¸ï¼Œæ¸…末屬臺北府淡水縣興直堡，1920年屬臺北州新莊郡，1950年隸臺北縣。二次大戰後，三é‡å› é„°è¿‘臺北市西門町的地ç†å„ªå‹¢ï¼Œå¸å¼•ä¸­å—部北上打拚的工作者移居至此，因此三é‡æ˜¯å‡ºå¤–人打拚精神的最佳寫照，早期中央夜市ã€å¤©è‡ºå•†åœˆäº¦èžå全國，ç¾ä»Šä¾ç„¶æ“有最多橋æ¢é€£çµè‘—鄰近地å€ã€‚交通便利，座è½æ–¼å€å…§äºŒé‡ç–æ´ªé“的臺北大都會公園，æ供文化廣場ã€ç±ƒçƒå ´ã€è‡ªè¡Œè»Šé“ç­‰é‹å‹•ä¼‘閒場地，近期更開闢了幸ç¦æ°´æ¼¾å…¬åœ’，çµåˆç’°å¢ƒã€ç”Ÿæ…‹æ™¯è§€ç­‰ä¼‘é–’åŠæ•™è‚²çš„治水綠地。中和å€ä¸­å’Œå€ä½åœ¨æ–°åº—溪與清水å‘山地之間，1920年改易地å時å–自「中å‘庄ã€ä¹‹é¦–å­—åŠã€Œæ¼³å’Œåº„ã€ä¹‹æ¬¡å­—，åˆç¨±ä¸­å’Œåº„，隸屬臺北州海山郡，1945年改為「中和鄉ã€éš¸è‡ºåŒ—縣。中和有來自æ±å—亞泰國ã€ç·¬ç”¸åƒ‘æ°‘åŠå¤§é‡çš„金門鄉親在此定居，也有來自å„地客屬æ—群åŠåŽŸä½æ°‘，與當地ä½æ°‘å½¢æˆä¸€å€‹ç§‘技ã€å…·å¤šå…ƒç‰¹è‰²çš„新都會，人å£å¯†é›†ï¼Œç¸½äººå£æ•¸å¤šé”40多è¬äººï¼Œç‚ºè‡ºç£ç›´è½„市中人å£æ¬¡å¤šçš„å€ã€‚永和å€æ°¸å’Œå€åŽŸéš¸å±¬ä¸­å’Œé„‰ï¼Œæ–¼1958年分鄉設鎮，由中和鄉分出正å為永和鎮，有「永久和平ã€ä¹‹æ„。永和å€æ˜¯ä¸€å€‹å…¸åž‹åœ°ç‹¹äººç¨ çš„轄å€ï¼Œäººå£å¯†åº¦æ¯å¹³æ–¹å…¬é‡Œè¶…éŽ4è¬äººï¼Œç‚ºè‡ºç£äººå£å¯†åº¦ä¹‹æœ€ã€‚å±…ä½äººå£ä»¥å…¬æ•™äººå“¡å±…多，除了豆漿èžå全臺外，å¦æœ‰ä¸‰è™•è±¡å¾µæ€§æ™¯é»žåœ°æ¨™ï¼Œå¦‚庇佑人民平安的ä¿ç¦å®®ï¼Œä¸»ç¥€ä¿ç”Ÿå¤§å¸ï¼Œæ˜¯æ°¸å’Œå€ç¬¬ä¸€å¤§å»Ÿï¼›æ¨‚è¯è§€å…‰å¤œå¸‚內的臺ç£å°åƒç­‰ã€‚世界宗教åšç‰©é¤¨ï¼Œæ倡「尊é‡ã€åŒ…容ã€åšæ„›ã€çš„ç†å¿µï¼Œå±•ç¾å®—教力é‡ã€è½å¯¦ç”Ÿå‘½åƒ¹å€¼åŠå¢žé€²å°ä¸–界宗教間的èªè­˜ã€‚新莊å€æ–°èŽŠå€çš„地å來自「新興的街莊ã€ä¹‹æ„，是北臺ç£æœ€æ—©é–‹ç™¼çš„地å€ä¹‹ä¸€ã€‚新莊廟街興起於清康熙末年，街上有廣ç¦å®®ï¼ˆä¸‰å±±åœ‹çŽ‹å»Ÿï¼‰ã€æ…ˆç¥å®®ï¼ˆåª½ç¥–宮）ã€æ­¦è–廟等眾多å¤è¹Ÿï¼Œä»¥åŠè¨±å¤šç™¾å¹´å‚³çµ±è€è¡Œæ¥­ï¼Œå…·æœ‰æ­·å²å…¸æ•…的巷弄，鄰近廟街的新莊地è—庵（大眾廟）ã€æ–‡æ˜Œç¥ äº¦ç‚ºæœ¬å€é‡è¦çš„信仰中心。å“ä»å’Œé˜é¼“廠乃隨著廟街戲ç­çš„ç¹ç››è€Œèˆˆèµ·ï¼Œæ‰€è£½é€ çš„「新莊鼓ã€æ˜¯æœ¬å€æœ€å…·ä»£è¡¨æ€§çš„文化產業。ç¾æœ‰æ–°åŒ—副都心，帶動新莊快速發展。新店å€æ–°åº—å€è½„內山脈綿延，地勢å—高北低，新店溪由å—至北æµè²«ï¼Œå€å…§æœ‰ç¢§æ½­åŠ1937年建立之åŠæ©‹èžå。ä¾äººå£ç™¼å±•å¯åˆ†ç‚ºå¤§åªæž—ã€å®‰å‘ã€é’æ½­åŠç›´æ½­ï¼Œå¤§åªæž—為本å€è¡Œæ”¿ã€å•†æ¥­åŠäº¤é€šä¸­å¿ƒï¼Œè¿‘年來大型ä½å®…å€æž—立，較集中於大åªæž—åŠå®‰å‘。å€å…§æœ‰å±±æœ‰æ°´ï¼Œäººæ–‡åŒ¯èƒè‡ªç„¶æ™¯è§€è±å¯Œï¼Œå……分表ç¾æ–°åº—的優勢，在全盤完善的è¦åŠƒä¸‹ï¼Œå·²é€æ­¥å±•ç¾æ°´å²¸åŸŽå¸‚的美麗風è¯ã€‚土城å€åœŸåŸŽå€æ–¼æ¸…治時期隸屬於「淡水廳擺接堡ã€ï¼Œ1730年代漢人為順利拓地，築「土牆ã€ä½œç‚ºé˜²ç¦¦ï¼›ç”±æ–¼ã€ŒåœŸç‰†ä¼¼è‹¥åŸŽæ± ã€ï¼Œä¹ƒç›¸ç´„稱之為「土城ã€ã€‚轄內承天禪寺建於1957年，由佛教界高僧廣欽大師開創，æ¯å¹´å››ã€äº”月間，å¯è‡³æ­¤æ¬£è³žæ»¿å±±é野的油æ¡èŠ±ã€‚境內神明會大墓公乃清乾隆年間æœå»·æœ‰æ„Ÿç¾©æ°‘助官兵平亂之壯舉，特賜頒「義塚ã€ä¹‹å，改其稱為「義塚大墓公ã€ï¼Œæ–¼æ¯å¹´è¾²æ›†ä¸ƒæœˆç¥­ç¥€ï¼Œç¥­ç¥€åœˆéåŠåœŸåŸŽã€æ¿æ©‹ã€ä¸­å’Œç­‰åœ°ï¼Œå±¬ç•¶åœ°é‡è¦ç„¡å½¢æ–‡åŒ–資產。蘆洲å€è˜†æ´²å€åœ¨æ·¡æ°´æ²³è¥¿å—岸，清末屬臺北府淡水縣èŠè˜­äºŒå ¡ï¼Œ1920年隸臺北州新莊郡鷺洲庄，1945年屬臺北縣新莊å€é·ºæ´²é„‰ï¼Œ1950年隸臺北縣。蘆洲å€æœ‰ã€Œç¥žå°‡æ•…鄉ã€çš„美稱，亦有許多在地美食讓éŠå®¢æ´¥æ´¥æ¨‚é“，其中以切仔麵最具特色。湧蓮寺香ç«é¼Žç››ï¼Œå› åœ°å±¬è“®èŠ±ç©´è€Œå–å，æ¯å¹´è¾²æ›†ä¹æœˆä¸­æ—¬ï¼Œè§€ä¸–音è©è–©å‡ºå®¶ç´€å¿µæ—¥ç¥­å…¸æœŸé–“會舉辦盛大慶典活動。å¦å¤–，蘆洲æŽå®…æ“有堪稱臺ç£ç¾å­˜æœ€æ¼‚亮的四åˆé™¢å±‹é ‚，是新北市唯一在辦抓周活動的å¤è¹Ÿã€‚æ±æ­¢å€æ±æ­¢å€èˆŠå「水返腳ã€ï¼Œä½æ–¼è‡ºåŒ—盆地之æ±åŒ—隅，因早期交通以水路為主，大船北上之終點為今日中正市場æ—之牛稠頭，因水淺必須æ›ä¹˜å°èˆ¹ï¼Œæ‰€ä»¥è¡Œæ—…大多折返å—下。æ¯æ—¥å‚晚時，站在æ±æ­¢äº¤æµé“下方的渡船頭石階，漸進的海潮如果淹沒腳è¸ï¼Œè¡¨ç¤ºåŸºéš†æ²³æ°´ä½å·²ç¶“å¯ä»¥è¡Œèˆ¹ï¼Œæ•…å「水返腳ã€ã€‚根據陳培桂《淡水廳志》記載：「水返腳，潮水漲至此也ã€ã€‚本å€æ¸…末屬基隆廳石碇堡，1920年乃å–其潮æ±è‡³æ­¤è€Œè¿”之æ„，改å為æ±æ­¢ã€‚因地ç†ä½ç½®æŽ¥è¿‘å—港地å€ï¼Œè¿‘年發展迅速，人å£æ•¸äº¦é€å¹´æˆé•·ã€‚樹林å€æ¨¹æž—å€åœ°è™•æ–°åŒ—市的西å—部，舊稱為「風櫃店ã€ï¼Œå¤§åµ™å´æºªï¼ˆä»Šå¤§æ¼¢æºªï¼‰åœ¨æ¸…乾隆年間洪水氾濫，水患漸退後，漸æˆæž—木廣布的林地，旅途中的商人在此休æ¯è¦‹æž—木蒼鬱便以「樹林ã€ç¨±å‘¼ä¹‹ã€‚由「山仔腳ã€æ”¹å的「山佳車站ã€å»ºç«‹æ–¼1928年，ç¾å·²åˆ—為新北市市定å¤è¹Ÿã€‚「樹林燈會ã€èˆ‰è¾¦ä¹‹é¶å¢ƒå„€å¼ã€æ°‘俗技è—ã€ç´…麴美食攤ä½ç­‰ï¼Œç†±é¬§éžå‡¡ï¼Œæ˜¯æ¨¹æž—人æ¯å¹´æœ€æœŸå¾…的地方盛事。境內樹林酒廠éºå€ï¼Œä¹Ÿæ˜¯æ¨¹æž—人共åŒçš„記憶，本å€è¿‘年以æ¯å¹´å月間「紅麴文化節ã€ï¼Œå·²æˆç‚ºåœ°æ–¹æ–°ç‰¹è‰²ã€‚鶯歌å€é¶¯æ­Œå€æ–¼æ—¥æ²»æ™‚代舊稱為鶯歌石庄，後改為鶯歌庄，1940å¹´å‡æ ¼ç‚ºé¶¯æ­Œè¡—，1945年改稱為鶯歌鎮。本å€æ˜¯ä¸€å€‹ç›¸ç•¶å…·æœ‰åœ°æ–¹ç‰¹è‰²çš„å€åŸŸï¼Œé™¶è—文化的盛æ³ä½¿æœ¬å€ç‚ºé™¶éƒ½å城。鶯歌å€æ›¾æ¦®ç²2012年「國際宜居城市çŽã€ï¼Œä¹Ÿæ˜¯å…¨è‡ºå”¯ä¸€ç¤¾å€å¾—主。除了特有陶瓷文化產業，且有臺ç£å”¯ä¸€çš„陶瓷åšç‰©é¤¨ï¼Œæ›´æœ‰é™¶ç“·è€è¡—ã€é¶¯æ­ŒçŸ³åœ°æ¨™ã€åå…«æ¢ç™»å±±æ­¥é“ã€ä¸‰é¶¯æ¡ƒèŠ±æºã€è—è¡“æ‘ã€æ–°é¶¯æ©‹ã€é¾çª¯æ©‹ç­‰æ¥µå…·äººæ–‡ã€è—術知å地標。三峽å€ä¸‰å³½å€ä¹‹èˆŠå為「三角湧ã€ï¼Œå› è™•æ–¼å¤§æ¼¢æºªã€ä¸‰å³½æ²³(三峽溪)ã€æ©«æºªä¸‰æ²³çš„匯æµä¹‹å£ï¼Œæ•…å。1920年將三角湧改為日語發音相似的「三峽ã€ã€‚三峽的長ç¦å·–清水祖師廟有「æ±æ–¹è—術殿堂ã€çš„美譽，1947年畫家æŽæ¢…樹接任第3次é‡å»ºã€‚æ¯å¹´è¾²æ›†æ­£æœˆåˆå…­ç¥–師公è–誕日，都會舉行盛大的祭典。2007年在西ç­ç‰™å·´å¡žéš†ç´èˆ‰è¾¦çš„å…¨çƒå»ºç¯‰é‡‘çŽï¼Œä¸‰å³½è€è¡—改造ç²å¾—公共部門暨特殊建築類全çƒå‚‘出建築金çŽäºžè»ã€‚2009年臺北大學全校師生é·å…¥å¾Œï¼Œåˆç‚ºç•¶åœ°æ³¨å…¥æ–°çš„風貌。淡水å€æ·¡æ°´å€ä½æ–¼æ–°åŒ—市西北沿海，ä½æ–¼æ·¡æ°´æ²³çš„出海å£åŒ—å´ï¼Œæ˜”日並有「æ±æ–¹å¨å°¼æ–¯ã€ä¹‹ç¨±ï¼Œæ˜¯è‡ºç£æ­·å²ä¸Šçš„é‡è¦æ¸¯å£ï¼Œä¹Ÿæ˜¯è¥¿æ–¹æ–‡æ˜Žåœ¨è‡ºç£åŒ—部散播的起點。淡水以夕映粼粼美景èžåé邇，境內三å餘處å¤è¹Ÿèˆ‡æ­·å²å»ºç¯‰ï¼Œèžåˆå¤æ¨¸å‚³å¥‡ç™¾å¹´å»Ÿå®‡èˆ‡è·ã€è¥¿ã€è‹±ã€æ—¥ç­‰ç•°åœ‹é¢¨æƒ…，堪稱本市文化資產密度最高的行政å€ã€‚è±è˜Šçš„人文與è—術特色，加上æ¼äººç¢¼é ­ã€é‡‘色浪漫水岸與大屯山林休閒觀光廊帶，çµåˆäº†åœ¨åœ°æ¨‚æ´»ã€å¥åº·ä¼‘憩新風潮，並於2008年通éŽå¥åº·åŸŽå¸‚èªè­‰çš„城市之一。瑞芳å€ç‘žèŠ³å€æ–¼1897年設瑞芳店支署，後改稱瑞芳支廳ã€ç‘žèŠ³å€åŠç‘žèŠ³åº„，1938å¹´å‡æ ¼ç‚ºç‘žèŠ³è¡—，1945年改稱為瑞芳鎮。本å€ç¤¦ç”¢è³‡æºè±å¯Œï¼Œæ—©æœŸæ˜¯ä»¥é–‹ç™¼é«˜åƒ¹å€¼çš„金礦為主。居民上山探金必先經由目å‰çš„柑åªé‡Œï¼ˆæŸ‘å­ç€¨ï¼‰ï¼Œæœ‰ä¸€å•†å®¶é‹ªè™Ÿå為「瑞芳ã€ï¼Œæˆç‚ºå‰å¾€å™¶ç‘ªè˜­ä¸­é€”補給åŠä¼‘æ¯æ‰€ã€‚由於往來者眾多，都ä¸ç´„而åŒæˆ–å£é ­ç›¸ç´„，都說「去瑞芳ã€ï¼Œæˆ–「從瑞芳回來ã€èšé›†åŒè¡Œï¼Œæ²¿è¥²æˆå。1960年代是瑞芳黑金歲月的顛峰時期，儼然æˆç‚ºè‡ºç£ç¤¦æ¥­ç¶“濟中心。å¦è¿‘期主推水金ä¹è§€å…‰è³‡æºï¼Œä»¥é»ƒé‡‘åšç‰©é¤¨ç‚ºä¸­å¿ƒï¼ŒåŒ…å«å‘¨åœçš„水湳洞ã€é‡‘瓜石與ä¹ä»½ç­‰é»ƒé‡‘山城å€åŸŸï¼ŒåŠå››è…³äº­ã€çŒ´ç¡èˆ‡ä¸‰è²‚嶺等黑金éµé“å€åŸŸï¼Œåƒæ˜¯è‡ºç£ç¤¦æ¥­çš„縮影般，充滿了歷å²èˆ‡äººæ–‡é¢¨æƒ…，礦業èšè½ä¹Ÿéƒ½æˆç‚ºç‘žèŠ³æ–‡åŒ–觀光的å¸ç›é‡éŽ®ï¼Œå¦æ·±æ¾³å¤œé‡£å°ç®¡ã€å—雅奇岩åŠé¼»é ­è§’è»è‰¦å²©ç­‰ç‘žèŠ³æµ·å²¸ç·šï¼Œæ›´è®“番仔澳æ¼æ¸¯æˆç‚ºå…¨è‡ºå大魅力æ¼æ¸¯ä¹‹åˆ—。五股å€äº”è‚¡å€ä½æ–¼è‡ºåŒ—盆地之西緣，清末屬臺北府淡水縣興直堡和八里åŒå ¡ï¼Œ1920年設立五股庄，屬臺北州新莊郡，1945年隸臺北縣五股鄉。五股å€åŒ—æ“觀音山國家風景å€ï¼Œå—有新北產業園å€ï¼Œä¸¦ç·Šé„°æ–°èŽŠå‰¯éƒ½å¿ƒï¼Œæ±æœ‰äº”股溼地åŠç”Ÿæ…‹ä¿è­·å€ã€‚1910年建造之凌雲禪寺，寺å‰ç¾¤å³°ç’°ç¹žï¼Œé¢¨å…‰ç§€éº—，為最佳é¿æš‘å‹åœ°ã€‚æ¯å¹´äº”月至å月盛產之綠竹ç­ï¼Œæœ‰ã€Œç¶ å¯¶çŸ³ã€ä¹‹ç¾Žç¨±ã€‚交通網絡æ“有中山高速公路ã€64號æ±è¥¿å‘快速é“è·¯åŠä¾¿æ·çš„å…費巴士，未來æ·é‹çš„連çµæ›´æ˜¯æŒ‡æ—¥å¯å¾…。泰山å€æ³°å±±å€å› åº§è½æ–¼æž—å£å°åœ°ä¹‹å±±ä¸‹ï¼Œè‡ªå¤ä¾åœ°ç†ç’°å¢ƒè€Œç¿’稱之「山腳ã€ï¼Œ1920年屬新莊郡，二次大戰後新莊郡改稱新莊鎮，本å€ä»å±¬ä¹‹ã€‚1950å¹´æ­£å¼è¨­æ³°å±±é„‰ï¼Œéš¸è‡ºåŒ—縣。農曆ä¹æœˆå八日是顯應祖師è–誕，泰山地å€åœ¨é€™å¤©éƒ½æœƒèˆ‰è¾¦è¿Žç¥žå»Ÿæœƒæ´»å‹•ï¼Œç¥ˆæ±‚國泰民安並ä¿ç¥å±…民身體å¥åº·ï¼Œç†±é¬§ç››æ³ä¸äºžæ–¼è¾²æ›†æ˜¥ç¯€ï¼›ç‚ºäº†å»¶çºŒå‚³çµ±ç¿’俗文化並發æšå…‰å¤§ï¼Œè‡ª2007年起開始在祖師è–誕日å‰åŠç•¶æ—¥èˆ‰è¾¦ä¸€ç³»åˆ—慶典活動，最高潮就是泰山ç…王文化節，以「ç…ã€ç‚ºä¸»é¡Œçš„舞ç…爭霸賽，舉辦多年以來已經æˆç‚ºåœ°æ–¹æœ€æœŸå¾…ã€æœ€å…·ç‰¹è‰²ä¸”能å‡èšåœ¨åœ°æ–‡åŒ–力é‡çš„é‡è¦æ´»å‹•ã€‚本å€å…§æ˜Žå¿—書院，為臺ç£åŒ—部第一所書院，åˆæœ‰ã€ŒåŒ—臺首學ã€ä¹‹ç¨±ï¼Œä»¥æ·¡è˜­æ–‡é¢¨å† å…¨å°ï¼Œæ³°å±±å¨ƒå¨ƒç”¢æ¥­æ–‡åŒ–館內介紹了æ­ã€ç¾Žã€æ—¥å„國ä¸åŒè„ˆçµ¡çš„娃娃文化。林å£å€æž—å£å€èˆŠå樹林å£ã€åªé ‚，早年為平埔æ—龜崙社之社域。清末屬於淡水縣八里åŒå ¡ï¼Œ1920年隸臺北州新莊郡林å£åº„；二次大戰後，林å£åº„æ›´å為林å£é„‰ï¼Œç¾ç‚ºæ–°åŒ—市林å£å€ï¼Œä»Šç‚ºå·¥å•†ç™¼é”之新興地域。ä½æ–¼æž—å£çš„竹林山觀音寺，為臺ç£è‘—å的佛教寺廟，寺中éæ¤æ«»èŠ±ï¼Œæ˜¥å¤©å¸¸æ¹§å…¥è³žæ«»äººæ½®ã€‚æž—å£æ–°å¸‚鎮加上桃園機場æ·é‹èˆˆå»ºï¼Œå¢žåŠ å°±æ¥­æ©Ÿæœƒï¼Œæ›´å¸¶å‹•æ–°å¸‚鎮蓬勃發展。八里å€å…«é‡Œå€ä½æ–¼è‡ºåŒ—盆地之西北端，呈長形帶狀，其主è¦ä½åœ¨æ·¡æ°´æ²³å‡ºæµ·å£ä¹‹è¥¿å´ï¼Œæ±åŒ—隔淡水河與淡水å€ç›¸æœ›ï¼Œç‚ºå三行éºå€åŠå¤§åŒå‘éºå€æ‰€åœ¨åœ°ã€‚從八里渡船頭到å三行åšç‰©é¤¨ä¹‹é–“，目å‰è¦åŠƒæœ‰å®Œå–„的自行車é“，並設置休閒設施以供éŠæ†©ã€‚此外，香甜飽滿圓潤的八里文旦有「北八里ã€å—麻豆ã€çš„美譽。å€å…§è‡ºåŒ—港的設置，其腹地é¢ç©æ¯”基隆港還大，未來å¯æœ›å–代基隆港，æˆç‚ºåŒ—臺ç£æœ€å¤§è²¨æ«ƒæ¸¯ã€‚æ·±å‘å€æ·±å‘å€å› åœ°å½¢ç‹¹é•·å½¢ä¼¼ç°ªçº“，故舊åå«åšã€Œç°ªçº“ã€ï¼›åˆå› ç¾¤å±±ç’°ç¹žä¸”地勢低漥有如å‘底因而å–å為「深å‘ã€ã€‚ä½æ–¼æ–°åŒ—市中央，北ã€è¥¿ã€å—等三é¢èˆ‡è‡ºåŒ—市å—港å€ã€æ–‡å±±å€ç‚ºç•Œï¼Œæ±èˆ‡æ–°åŒ—市石碇å€ç‚ºé„°ã€‚æ·±å‘å€ç›®å‰äº¤é€šç™¼å±•æ—¥è¶¨å®Œå‚™ï¼Œåœ°æ–¹å¤åŽåŠã€Œæ·±å‘四寶ã€çš„豆è…ã€èŒ¶è‘‰ã€ç¶ ç«¹ç­ã€é»‘豬肉，æˆç‚ºåœ°æ–¹æ–‡å²å·¡ç¦®åŠå¤–來觀光客的旅éŠåœ°æ¨™ã€‚è¿‘å¹´æ·±å‘è€è¡—在整修後感覺煥然一新，å‡æ—¥æ›´å¸å¼•å¤§é‡äººæ½®ã€‚石碇å€çŸ³ç¢‡å€æ˜”日稱為「石碇堡ã€ï¼Œéš¸å±¬æ·¡æ°´å»³ï¼Œè‡³1945年改稱「石碇鄉ã€ï¼Œåœ°ç†ä½ç½®ä½æ–¼æ–°åŒ—市æ±å—方，屬大臺北地å€ä¸­å¿ƒé»žã€‚早期是宜蘭ã€åªæž—等地出入å°åŒ—之門戶，由於當時還沒橋樑，商旅百姓須跨越舊å¼æˆ¿å±‹çš„石質門檻，閩å—話稱戶碇，因而得å。本å€åœ°å½¢ä¸Šå¤šå±¬å±±å²³åŠæ²³è°·ï¼Œå¹³åœ°ç”šå°‘，主è¦ç”¢æ¥­ç‚ºèŒ¶è‘‰ã€‚å€å…§çš„皇å¸æ®¿æ‡¸å´–深壑ã€å°–石æ’天等特殊景觀，登臨其上有如憑空御虛，是臺北人的共åŒè¨˜æ†¶ã€‚åªæž—å€åªæž—å€ä½æ–¼è‡ºåŒ—æ°´æºç‰¹å®šå€çš„åªæž—，早年移墾者特有的與天爭的韌性，逆境求生的特質æµå‚³ä¸‹ä¾†ã€‚先民們為感懷上天的垂æ†ï¼Œé‚有「媽祖é‹åº„ã€çš„習俗。æ¯éš”五年從關渡宮請關渡媽，é‚展開媽祖é¶å¢ƒæ´»å‹•ï¼Œå¦å®šæœŸæ¯ä¸‰å¹´å°è¦æ¨¡ç¥­å…¸ï¼Œæ­¤ç‚ºåªæž—最é‡è¦çš„文化慶典盛事。åªæž—為北宜公路的中繼站，å€å…§èŒ¶æ¥­åšç‰©é¤¨æ˜¯ä¸€åº§é–©å—安溪風格的四åˆé™¢å»ºç¯‰ï¼Œæ˜¯æ”¶è—å…¨å°ç£æœ€è±å¯Œã€ŒèŒ¶ã€çš„專業知識與文化。本å€äº¦ç‚ºæ–‡å±±åŒ…種茶最大產地，質與é‡å‡ç‚ºæ–‡å±±åŒ…種茶產å€ä¹‹æœ€ã€‚三èŠå€ä¸‰èŠå€æ¸…末編隸èŠè˜­ä¸‰å ¡ï¼Œæ—¥æœ¬æ²»è‡ºå¾Œï¼Œä¹ƒå–èŠè˜­ä¸‰å ¡ç‚ºä¸‰èŠçš„å稱；二次大戰後改為三èŠé„‰ï¼›ä¸‰èŠæœ‰æŽå‰ç¸½çµ±ç™»è¼å…ˆç”Ÿä¹‹æ•…居，因此更為著å。本å€å…§å°åŸºéš†ç¦æˆå®®ä¹‹é‡‘é¢åª½ç¥–神åƒï¼Œä¿‚清廷敕å°ä¹‹é‡‘é¢é›•å¡‘，為專屬é”官顯貴崇奉之神，故其尊貴迥異尋常。本å€ä»¥è¾²ç‚ºä¸»ï¼Œæ°´åˆ©è³‡æºè±å¯Œï¼Œé…åˆæœ¬åœ°ä¸»è¦è¾²ç‰¹ç”¢å“茭白ç­ç”¢å­£ï¼Œçµåˆç‰¹æœ‰æ°´è»Šæ–‡åŒ–，藉由活動的創造力ã€æ•´åˆåŠ›ã€å¸å¼•åŠ›çµåˆåœ°æ–¹ç‰¹è‰²ï¼Œå¸¶å‹•å¤šå…ƒåŒ–è¾²æ‘è—文發展，æ¯å¹´å¹´åˆæ›´å¸å¼•å¤§æ‰¹äººæ½®åˆ°æ­¤è³žæ«»ã€‚石門å€çŸ³é–€å€ä½æ–¼è‡ºç£æœ€åŒ—端，座è½æ–¼æœ¬å€ä¹‹å¯Œè²´è§’燈塔，建於1926年，因抗戰期間為盟è»æ‰€ç‚¸æ¯€ï¼Œæ–¼æ°‘國1958年改建，為黑白相間之海上明燈亦是北臺ç£è‘—å景點之一。å¦ä½æ–¼æ ¸ä¸€å» æ—之å八王公廟香ç«é¼Žç››é è¿‘馳å，臺二線æ—婚紗廣場為新婚戀人留下最美好的影åƒï¼Œå€å…§å¯ŒåŸºæ¼æ¸¯ç”ŸçŒ›æµ·é®®ç¨®é¡žç¹å¤šï¼ŒçŸ³é–€è‚‰ç²½å”‡é½’留香，石門éµè§€éŸ³èŒ¶é¦™é†‡è§£æ¸´æ½¤å–‰ã€‚å€å…§ç™½æ²™ç£ã€ç¶ çŸ³æ§½ã€çŸ³é–€æ´žåŠå®šæœŸè¾¦ç†çŸ³é–€åœ‹éš›é¢¨ç®ç¯€ï¼Œå·²ç™¼å±•ç‚ºçŸ³é–€åœ¨åœ°çš„傳統特色。金山å€é‡‘山溫泉於清æœæ™‚發ç¾ï¼Œæ—¥æ²»æ™‚代開發，尤其是當時的總ç£æ´‹æ¨“ç¾å·²æ”¹å»ºæˆæº«æ³‰æœƒé¤¨ï¼Œç¶“常å¸å¼•è§€å…‰å®¢å‰å¾€ã€‚金山å€èƒŒå±±é¢æµ·ï¼Œé™¤æ“有本島唯一的海底溫泉外，還有硫磺泉ã€ç¢³é…¸æ³‰åŠç¡«åŒ–氫泉ã€ç¡«é…¸é¹½æ³‰ã€ç¢³é…¸æ°«é¹½æ³‰ç­‰å¯ä¾›é¸æ“‡ï¼Œç‚ºå–œå¥½æ³¡æ¹¯è€…的天堂。金山è€è¡—有ä¸å°‘特色美食，如鴨肉ã€æ‹”絲地瓜ã€è”´ç²©åŠè¾²ç‰¹ç”¢å“-紅心地瓜芋頭åŠç­Šç™½ç­ã€‚é çœºé‡‘山海岸線ç¨ç‰¹æ™¯è§€ç‡­è‡ºé›™å³™åŠæ°´å°¾æ³›æœˆçš„ç…頭山公園，近觀朱銘大師的è—術雕刻，到宗教è–地法鼓山，以åŠé„§éº—å›ç­ åœ’åƒè¨ªéƒ½æ˜¯é‡‘å±±å€ç‰¹æœ‰çš„景點。è¬é‡Œå€è¬é‡Œå€ä½æ–¼æ–°åŒ—市北部，三é¢ç’°å±±èˆ‡é¢æµ·çš„地ç†ä½ç½®å分優越，因此以æ¼æ¥­å’Œæ—…éŠè§€å…‰æ¥­ç‚ºä¸»ã€‚由於海è•é¢¨åŒ–åŠåœ°æ®¼é‹å‹•ç­‰ä½œç”¨ï¼Œé€ å°±äº†æº¶è•ç›¤ç­‰ç¶¿å»¶ç¾…列的奇特海岸景觀，如女王頭ã€é¾œå¼ç¶­ç´æ–¯æµ·å²¸ç·šç­‰ã€‚å¦æœ‰è±å¯Œå‹å產業åŠæ–‡åŒ–資æºï¼Œå¦‚è¬é‡Œå¤§éµ¬æº«æ³‰æ¸¡å‡å€ã€æ»‹å‘³é¦™ç”œå£æ„Ÿé©ä¸­çš„è¬é‡Œç”˜è—·ã€é‡ŽæŸ³é¾œå¼æ¼æ¸¯æµ·é®®è¬é‡ŒèŸ¹ç­‰ã€‚野柳神明淨港則是全國ç¨ä¸€ç„¡äºŒçš„傳統民俗慶典宗教活動。平溪å€å¹³æºªå€1920年設平溪庄，1945年改稱為平溪鄉。清末，平溪發ç¾ç…¤ç¤¦ï¼Œå¸å¼•å¤§æ‰¹ç¤¦æ¥­å·¥ä½œè€…é·å…¥ã€‚日治時期，礦業鉅å­é¡é›²å¹´å…¨é¢é–‹æŽ¡å¹³æºªç…¤ç¤¦ï¼Œ1971年之後礦å‘é€æ¼¸åœæŽ¡ï¼Œå¹³æºªåˆå›žå¾©æˆéŽåŽ»çš„農業èšè½ï¼Œé€™äº›å› ç‚ºç¤¦æ¥­è€Œç™¼å±•èµ·ä¾†çš„市街，在平éœçš„å°å±±æ‘裡顯得格外ç¨ç‰¹é†’目。平溪éµè·¯ã€èæ¡è»Šç«™ã€å分瀑布ã€å¤§è¯å£¼ç©´ä»¥åŠå¶ºè…³çš„滴水觀音，近年來也å¸å¼•äº†è¨±å¤šéŠå®¢ã€‚å¦æ¯å¹´å…ƒå®µç¯€èˆ‰è¾¦çš„天燈活動已æˆç‚ºç•¶åœ°é‡è¦ç‰¹è‰²ï¼Œèˆ‡è‡ºå—蜂炮並稱「北天燈ã€å—蜂炮ã€ã€‚雙溪å€é›™æºªå€ä½æ–¼æ–°åŒ—市æ±éƒ¨ï¼Œ 1897年設頂雙溪辦務署，後改稱為頂雙溪支廳ã€é›™æºªåº„，1945年改稱為雙溪鄉，因牡丹溪åŠå¹³æž—溪在å€å¢ƒå…§äº¤æœƒè€Œå¾—å。雙溪三忠廟åˆç¨±ã€Œä¸‰å…¬å»Ÿã€ï¼Œæ˜¯è‡ºç£å”¯ä¸€ä¾›å¥‰æ–‡å¤©ç¥¥ã€é™¸ç§€å¤«ã€å¼µä¸–傑「宋末三傑ã€çš„廟宇，廟內掛有文天祥的「正氣歌ã€èˆ‡ã€Œå¿ å­ã€é‡‘匾。近年推動「雙溪雙éµä½Žç¢³éŠã€çš„活動，宣傳「低碳ã€ç’°ä¿ã€æ„›åœ°çƒã€çš„觀念。還有雙溪的山藥節系列活動，推廣å¥åº·åŠé¤Šç”Ÿï¼Œè®“åƒèˆ‡çš„民眾盛讚ä¸å·²ã€‚貢寮å€è²¢å¯®å€1920年設貢寮庄，1945年改稱為貢寮鄉。本å€ä½æ–¼è‡ºç£æœ€æ±åŒ—角，為雪山山脈之起點，æ±è‡¨å¤ªå¹³æ´‹ï¼Œæµ·æ´‹è³‡æºè±å¯Œï¼Œè€Œä½æ–¼è‡ºç£æœ€æ±é‚Šä¹‹ç‡ˆå¡”的三貂角燈塔也æˆç‚ºè²¢å¯®å€çš„知å地標。本å€å±…民多以農ã€æ¼ã€é¤Šæ®–為業，盛產ä¹å­”ã€ç´«èœçŸ³èŠ±ã€å±±è—¥ç­‰è¾²ç‰¹ç”¢å“。而æ¯å¹´äº«è­½ç››å的海洋音樂祭，是å„地年輕æ—群最大的休閒活動之一；ç¦éš†æ²™é›•è—術季也是全臺唯一最盛大的沙雕活動，而2008年臺éµå»¢æ£„舊è‰å¶ºéš§é“經è¦åŠƒå¾Œï¼Œå¸¶å‹•é›™æºªè²¢å¯®è‡³å®œè˜­çš„單車路線，æˆç‚ºéµé¦¬æ—最愛的熱門線路之一。çƒä¾†å€çƒä¾†å€ä½æ–¼æ–°åŒ—市最å—端，其地ç†ä½ç½®é©ä½æ–¼é›ªå±±å±±è„ˆæ–¼æ–°åŒ—市最西å—一段，是臺北盆地周åœåœ°å‹¢è¼ƒé«˜è™•ã€‚çƒä¾†æ˜¯æ¨¹æœ¨èŒ‚密的蒼莽之地，也是早年泰雅原ä½æ°‘çš„çµå ´ã€‚傳說數百年å‰ï¼Œæ³°é›…æ—原ä½æ°‘的祖先打çµåˆ°æ­¤ï¼Œç™¼ç¾æºªé‚Šå†’著濃濃白煙溫泉，驚呼kiluh-Ulay，之後此地就被稱為Ulay，後來漢人把它音譯為çƒä¾†ï¼Œç›®å‰æœ¬å€å±…民大多為泰雅æ—，具泰雅文化氛åœã€‚PK :‘±XU¨`â<<xl/workbook.xml PK :‘±X0ˆkÞÞxl/theme/theme1.xml PK :‘±XUô”ZZ xl/styles.xml PK :‘±X6ë–ý’’[Content_Types].xml PK :‘±XJjùLL _rels/.rels PK :‘±XÐ?dÝ--xl/_rels/workbook.xml.rels PK :‘±XÖ’|ZZdocProps/core.xmlPK :‘±Xõ”¿w,,‰docProps/app.xmlPK :‘±X ä YPYPãxl/worksheets/sheet1.xmlPK :‘±XU¨`â<<rTxl/workbook.xmlPK :‘±X0ˆkÞÞÛUxl/theme/theme1.xmlPK :‘±XUô”ZZ êsxl/styles.xmlPK :‘±X6ë–ý’’ox[Content_Types].xmlPK :‘±XJjùLL 2€_rels/.relsPK :‘±XÐ?dÝ--§‚xl/_rels/workbook.xml.relsPK > …