本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
化學名詞-兩岸化學英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | 大陸譯名 | |
|---|---|---|---|
| 57742386 | Bohr magneton | 波耳磁元 | Bohr磁子 |
| 57742387 | Bohr model of atom | 波耳原子模型 | 玻?原子模型 |
| 57742388 | Bohr radius | 波耳半徑 | Bohr半? |
| 57742389 | boiling point elevation | 沸點上升 | 沸?升高 |
| 57742390 | bola surfactant | 博拉[型]介面活性劑 | ﹡bola型表面活性? |
| 57742391 | Boltzmann distribution law | 波茲曼分佈律 | 玻耳?曼分布定律 |
| 57742392 | Boltzmann superposition principle | 波玆曼重疊原理 | 玻??曼?加原理 |
| 57742393 | bomb calorimeter | 彈[式]卡計 | ?式?量? |
| 57742394 | bond critical point | 鍵臨界點 | ??界? |
| 57742395 | bond energy | 鍵能 | ?能 |
| 57742396 | bond enthalpy | 鍵焓 | ?焓 |
| 57742397 | bond moment | 鍵矩 | ?矩 |
| 57742398 | bond order | 鍵級 | ?? |
| 57742399 | bond strength | 鍵強度 | ??度 |
| 57742400 | bond valence–bond length correlation | 鍵價鍵長相關性 | ?价–???? |
| 57742401 | bonded phase chromatography | 鍵結相層析法 | ?合相色? |
| 57742402 | bonded stationary phase | 鍵結固定相 | ?合固定相 |
| 57742403 | bonding [molecular] orbital | 鍵結[分子]軌域 | 成?[分子]?道 |
| 57742404 | boracyclohexane,borinane | 硼環己烷 | 硼??己烷 |
| 57742405 | borane | 硼烷 | 硼烷 |
| 57742406 | borax | 硼砂 | 硼砂 |
| 57742407 | borax-bead test | 硼砂珠試驗 | 硼砂珠?? |
| 57742408 | borderline mechanism | 邊界[反應]機構 | ?界机理 |
| 57742409 | Born-Haber cycle | 玻[恩]-哈[伯]循環 | 玻恩-哈伯循? |
| 57742410 | Born-Oppenheimer approximation | 玻[恩]-歐[本海默]近似法 | Born-Oppenheimer近似 |
| 57742411 | borofluoride | 氟硼酸鹽 | 氟硼酸? |
| 57742412 | boron carbide fiber | 碳化硼纖維 | 碳化硼?? |
| 57742413 | boron neutron capture therapy, BNCT | 硼中子捕獲治療 | 硼中子俘?治? |
| 57742414 | Bose-Einstein；distribution | 玻[色]-愛[因斯坦]分佈 | 玻色-?因斯坦分布 |
| 57742415 | boson | 玻色子 | Bose子 |
| 57742416 | Bouguer law | 布格定律 | 布格定律 |
| 57742417 | Bouguer-Lambert law | 布格-朗伯定律 | 布格-朗伯定律 |
| 57742418 | bound energy | 結合能 | ?合能 |
| 57742419 | boundary element method | 邊界元素法 | ?界元方法 |
| 57742420 | boundary phase | 界面相 | 界面相 |
| 57742421 | bowsprit | 船舷[鍵] | 船舷[?] |
| 57742422 | Boys-Foster localization | 波[以士]-佛[斯特]定域化 | Boys-Foster定域化 |
| 57742423 | brachytherapy | 近程[放射]治療 | 近程[放射]治? |
| 57742424 | bradykinin | 舒緩? | [舒]?激? |
| 57742425 | Bragg angle | 布拉格角 | 布拉格角 |
| 57742426 | Bragg equation | 布拉格方程式 | 布拉格方程 |
| 57742427 | Bragg equation | 布拉格方程[式] | 布拉格方程 |
| 57742428 | Bragg-Brentano diffractometer | 布[拉格]-布[倫塔諾]型繞射儀 | 布拉格-布?塔?型衍射? |
| 57742429 | branch chain | 支鏈 | 支? |
| 57742430 | branched chain explosion | 分支鏈爆炸 | 支?爆炸 |
| 57742431 | branched chain reaction | 分支鏈反應 | 支?反? |
| 57742432 | branched polymer | 分枝聚合物 | 支化聚合物 |
| 57742433 | branching decay | 分枝衰變 | 分支衰? |
| 57742434 | branching density | 支化密度；分枝密度 | 支化密度 |
| 57742435 | branching factor | 分支因素 | 支化因子 |