本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
化學名詞-兩岸化學英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | 大陸譯名 | |
|---|---|---|---|
| 57743336 | coordination polyhedron | 配位多面體 | 配位多面体 |
| 57743337 | coordination polymer | 配位聚合物 | 配位聚合物 |
| 57743338 | coordination polymerization | 配位聚合 | 配位聚合 |
| 57743339 | coordination reaction | 配位反應 | 配位反? |
| 57743340 | coordination sphere | 配位層；配位圈 | 配位? |
| 57743341 | copolycondensation | 共[聚]縮合[作用] | 共?聚 |
| 57743342 | copolyester | 共聚酯 | 共聚酯 |
| 57743343 | copolyether | 共聚醚 | 共聚醚 |
| 57743344 | copolymer | 共聚[合]物 | 共聚物 |
| 57743345 | copolymerization | 共聚[作用] | 共聚合[反?] |
| 57743346 | copolymerization equation | 共聚合方程式 | 共聚合方程 |
| 57743347 | copolyoxymethylene | 共聚甲醛 | 共聚甲醛 |
| 57743348 | coprecipitation | 共沉澱 | 共沉淀 |
| 57743349 | corona discharge | 電暈放電 | ??放? |
| 57743350 | coronene | 蔻 | ? |
| 57743351 | corrected retention volume | 校正滯留體積 | 校正保留体? |
| 57743352 | correction factor | 校正因子；校正因數 | 校正因子 |
| 57743353 | correlation | 相關[性] | 相? |
| 57743354 | correlation analysis | 相關分析 | 相?分析 |
| 57743355 | correlation coefficient | 相關係數 | 相?系? |
| 57743356 | correlation diagram | 相關圖 | 相?? |
| 57743357 | correlation diagram | 相關圖 | 相?? |
| 57743358 | correlation function | 相關函數 | 相?函? |
| 57743359 | correlation test | 相關檢驗 | 相?性?? |
| 57743360 | correlation time | 相關時間；關聯時間 | 相??? |
| 57743361 | corresponding state | 對應狀態 | ?比?? |
| 57743362 | corrin | 咕? | 咕? |
| 57743363 | Corrosion current | 腐蝕電流 | 腐??流 |
| 57743364 | Corrosion inhibitor | 抑蝕劑 | ??? |
| 57743365 | Corrosion potential | 腐蝕電位 | 腐??? |
| 57743366 | Corrosion protection | 防蝕 | 防腐 |
| 57743367 | Corrosion rate, | 腐蝕速率 | 腐?速率 |
| 57743368 | corrosive sublimate | 昇汞{獸醫}；二氯化汞 | 升汞 |
| 57743369 | Corrugated catalyst | 波形催化劑 | 波?催化? |
| 57743370 | corundum | 剛玉；金剛砂 | ?玉 |
| 57743371 | cosmogenic radionuclide | 宇生放射性核種 | 宇生放射性核素 |
| 57743372 | cospinning | 共紡 | 共? |
| 57743373 | cosurfactant | 助介面活性劑 | ﹡助表面活性? |
| 57743374 | Cotton effect | 科頓效應 | 科?效? |
| 57743375 | Cottrell equation | 柯特雷耳方程式 | 科特雷?方程 |
| 57743376 | coulomb barrier | 庫侖障壁 | ???? |
| 57743377 | Coulomb integral | 庫倫積分 | Coulomb?分 |
| 57743378 | Coulomb interaction | 庫倫交互作用 | Coulomb相互作用 |
| 57743379 | coulometric detector | 庫侖偵檢器 | ????器 |
| 57743380 | coulometric titration | 庫侖滴定[法]；電量滴定[法] | 恒?流??法 |
| 57743381 | coulometry | 電量分析[法]；電量滴定法 | ??法 |
| 57743382 | coumarin | 香豆素；薰草素 | 香豆素 |
| 57743383 | coumarone-indene resin | 苯並?喃/?樹脂 | 苯并?喃-??脂 |
| 57743384 | counter current chromatography，CCC | 逆流層析法 | 逆流色?法 |
| 57743385 | counter electrode | 相對電極 | ?助?极 |