column value
英文名稱 tree ring
中文名稱 年輪;樹環