column value
英文名稱 drum plotter
中文名稱 滾筒式繪圖機