column value
英文名稱 serial scan
中文名稱 序列掃瞄