column value
英文名稱 audio technician
中文名稱 音控技師