column value
英文名稱 backwards compatibility
中文名稱 向下相容