column value
英文名稱 instant messaging
中文名稱 即時訊息;即時通