column value
英文名稱 internet relay chat
中文名稱 網路聊天