column value
英文名稱 chip
中文名稱 片紋;切屑