column value
英文名稱 characteristics, short-range
中文名稱 近程特性