column value
英文名稱 detector, 1/v
中文名稱 1/v偵檢器