column value
英文名稱 bastard [cut] file
中文名稱 粗銼