column value
英文名稱 laser-beam recorder (LBR)
中文名稱 雷射[光束]記錄器