column value
英文名稱 ship's certificates surveying record book
中文名稱 船舶證書檢驗紀錄簿