本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
物理化學儀器設備英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | |
|---|---|---|
| 57322010 | lightning protector plate | 避雷板 |
| 57322011 | lightning rod | 避雷針 |
| 57322012 | lime slaker | 消石灰器；石灰熟化器 |
| 57322013 | limit gage | 限規 |
| 57322014 | limit switch | 限制開關 |
| 57322015 | limiter | 限制器 |
| 57322016 | limiting amplifier | 限制放大器 |
| 57322017 | line amplifier | 線路放大器 |
| 57322018 | line light source | 線光源 |
| 57322019 | line printer | 列印機；列表機 |
| 57322020 | line source | 線光源 |
| 57322021 | line switch | 線路開關 |
| 57322022 | line tape | 捲尺 |
| 57322023 | linear accelerator | 線性加速器；直線加速器 |
| 57322024 | linear accelerograph | 線性加速記錄器 |
| 57322025 | linear amplifier | 線性放大器 |
| 57322026 | linear buffer | 線性緩衝器 |
| 57322027 | linear detector | 線性偵測器；線性偵檢器 |
| 57322028 | linear electron accelerator | 線性電子加速器；直線電子加速器 |
| 57322029 | linear multiple accelerator | 線性倍增加速器 |
| 57322030 | linear oscillator | 線性振盪器 |
| 57322031 | linear potentiometer | 線性電位計 |
| 57322032 | linear power amplifier | 線性功率放大器 |
| 57322033 | linear quantizer | 線性量化器 |
| 57322034 | linear rectifier | 線性整流器 |
| 57322035 | linear sweep generator | 線性掃描發生器 |
| 57322036 | linear temperature programmer {= LTP} | 線性程控升溫器 |
| 57322037 | linear transducer | 線性轉換器 |
| 57322038 | linear video amplifier | 線性視頻放大器 |
| 57322039 | Lippich prism | 李皮奇稜鏡 |
| 57322040 | liquefier | 液化器 |
| 57322041 | liquid air container | 液態空氣容器 |
| 57322042 | liquid air trap | 液態空氣阱 |
| 57322043 | liquid calorimeter | 液體卡計 |
| 57322044 | liquid chromatograph {= LC} | 液相層析儀 |
| 57322045 | liquid column manometer | 液柱[流體]壓力計 |
| 57322046 | liquid compass | 液體羅盤 |
| 57322047 | liquid crystal display device | 液晶顯示器 |
| 57322048 | liquid damped compass | 液體阻尼羅盤 |
| 57322049 | liquid density meter | 液體密度計 |
| 57322050 | liquid filter | 液體過濾器 |
| 57322051 | liquid fire extinguisher | 液體滅火器 |
| 57322052 | liquid flowmeter | 液體流量計 |
| 57322053 | liquid fuel reactor | 液體燃料反應器 |
| 57322054 | liquid laser | 液體雷射 |
| 57322055 | liquid level gage | 液位計 |
| 57322056 | liquid level gauge | 液位計 |
| 57322057 | liquid level indicator | 液位指示器 |
| 57322058 | liquid level meter | 液位計 |
| 57322059 | liquid level recorder | 液位記錄器 |