column value
英文名稱 quantum field (=quantized field)
中文名稱 量子場