本站大部份資料在 2016 年後就未更新,若資料內無明確標示資料時間,請預設該資料為過時資料並斟酌使用,謝謝
生命科名詞-兩岸中小學教科書英中對照名詞等資訊。
英文名稱 | 中文名稱 | 大陸譯名 | |
---|---|---|---|
57629117 | ozone | 臭氧 | 臭氧 |
57629118 | P site {peptidyl site} | P位;?醯位 | P位;?醯位 |
57629119 | pacemaker | 節律點 | 起搏器 |
57629120 | palaeoanthropology | [考]古人類學 | [考]古人?? |
57629121 | Paleocene epoch | 古新世 | 古新世 |
57629122 | Paleozoic era | 古生代 | 古生代 |
57629123 | palingenesis | 重演性發生 | 重演?育 |
57629124 | palisade mesophyll | 柵狀葉肉 | ???肉 |
57629125 | palisade tissue | 柵狀組織 | ???? |
57629126 | pancreas | 胰[臟] | 胰[?] |
57629127 | pancreatic islets; islets of Langerhans | 胰島 | 胰? |
57629128 | pancreatic juice | 胰液 | 胰液 |
57629129 | pancreatic lipase; pancreatolipase | 胰脂? | 胰脂? |
57629130 | pancreatolipase; pancreatic lipase | 胰脂? | 胰脂? |
57629131 | pancreozymin | 胰?泌素 | 促胰?素 |
57629132 | Pandorina | 實球藻[屬] | ?球藻[?] |
57629133 | panic attack | 恐慌發作 | 恐慌?作 |
57629134 | panmixia; panmixis; panmixus | 隨機交配 | ?机交配 |
57629135 | panmixis; panmixia; panmixus | 隨機交配 | ?机交配 |
57629136 | Panmixus; panmixia; panmixis | 隨機交配 | ?机交配 |
57629137 | papilloma virus | 乳突狀瘤病毒 | 乳??瘤病毒 |
57629138 | Paramecium | 草履蟲[屬] | 草履虫[?] |
57629139 | parapodium {pl. parapodia} | 附肢;疣足 | 附肢;疣足 |
57629140 | parasitic | 寄生[的] | 寄生[的] |
57629141 | parasitism | 寄生現象 | 寄生 |
57629142 | parasympathetic nerve | 副交感神經 | 副交感神? |
57629143 | parathyroid gland | 副甲狀腺 | 副甲?腺 |
57629144 | parathyroid hormone {= PTH} | 副甲狀腺素 | 副甲?腺素 |
57629145 | parenchyma | 薄壁組織 | 薄壁?? |
57629146 | parenchyma cell | 薄壁細胞 | 薄壁?胞 |
57629147 | parent generation {= P generation} | 親代 | ?代 |
57629148 | parietal lobe | 頂葉 | ?? |
57629149 | Parkinson disease | 帕金森病;巴金森病 | 帕金森病;巴金森病 |
57629150 | parotid gland | 腮腺 | 腮腺 |
57629151 | parthenocarpy | 單性結果 | ?性?果 |
57629152 | parthenogenesis | 孤雌生殖 {動物};單性生殖 {植物} | 孤雌生殖 {?物};?性生殖 {植物} |
57629153 | parturition | 分娩 | 分娩 |
57629154 | passive absorption | 被動吸收 | 被?吸收 |
57629155 | passive immunity | 被動免疫 | 被?免疫 |
57629156 | passive transport | 被動運輸 | 被??? |
57629157 | pathogen | 病原體 | 病原体 |
57629158 | pathogenic germ | 病原菌 | 病原菌 |
57629159 | peat | 泥炭 | 泥炭 |
57629160 | pectin | 果膠 | 果? |
57629161 | pectinase | 果膠? | 果?? |
57629162 | pedigree | 譜系 | ?系 |
57629163 | pedigree analysis | 譜系分析 | ?系分析 |
57629164 | pedigree chart | 譜系圖 | ?系? |
57629165 | Peking Man; Homo pekinensis | 北京猿人 | 北京猿人 |
57629166 | pelagic zone | 水層區;遠洋區 | 水??;?洋? |