本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
生命科名詞-兩岸中小學教科書英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | 大陸譯名 | |
|---|---|---|---|
| 57629517 | respiratory volume | 呼吸深度；呼吸容積 | 呼吸深度；呼吸容? |
| 57629518 | resting membrane potential | 靜止膜電位 | ?止膜?位 |
| 57629519 | resting spore | 休眠孢子 | 休眠孢子 |
| 57629520 | restriction enzyme | 限制? | 限制? |
| 57629521 | reticular activating system {= RAS} | 網狀活化系統 | 网?活化系? |
| 57629522 | reticular formation | 網狀組成 | 网??构 |
| 57629523 | reticulate venation; netted venation | 網狀[葉]脈 | 网?[?]? |
| 57629524 | reticulum {pl. reticula} | 蜂巢胃 {動物}；網 | 网胃 |
| 57629525 | retina | 視網膜 | ?网膜 |
| 57629526 | retinal; retinene | 視黃醛 | ??醛 |
| 57629527 | retrovirus | 反轉錄病毒；逆轉錄病毒 | 反??病毒；逆??病毒 |
| 57629528 | reverse transcriptase | 反轉錄?；逆轉錄? | 反???；逆??? |
| 57629529 | rheumatic heart disease | 風溼性心臟病 | ??性心?病 |
| 57629530 | rheumatoid arthritis | 類風溼性關節炎 | ???性??炎 |
| 57629531 | Rhizobium | 根瘤菌[屬] | 根瘤菌[?] |
| 57629532 | rhizobium {pl. rhizobia}; leguminous bacteria; root nodule bacteria | 根瘤菌 | 根瘤菌 |
| 57629533 | rhizoid | 假根 | 假根 |
| 57629534 | rhizome | 根莖 | 根? |
| 57629535 | Rhizophora mucronata | 五梨跤 | 五梨跤 |
| 57629536 | Rhizopus | 黑黴菌[屬] | 黑霉菌[?] |
| 57629537 | rhodopsin | 視紫素 | ?紫?? |
| 57629538 | rib | 肋骨 | 肋骨 |
| 57629539 | riboflavin | 核黃素 | 核?素 |
| 57629540 | ribonuclease | 核糖核酸水解? | 核糖核酸水解? |
| 57629541 | ribonucleic acid {= RNA} | 核糖核酸 | 核糖核酸 |
| 57629542 | ribose | 核糖 | 核糖 |
| 57629543 | ribosomal RNA {= rRNA} | 核糖體 RNA | 核糖体 RNA |
| 57629544 | ribosome | 核糖體 | 核糖体 |
| 57629545 | ribozyme | 核糖核酸酵素 | 核? |
| 57629546 | ribulose bisphosphate carboxylase {= rubisco} | 核酮糖雙磷酸羧化? | 核酮糖?磷酸羧化? |
| 57629547 | ribulose bisphosphate {= RuBP} | 核酮糖雙磷酸 | 核酮糖?磷酸 |
| 57629548 | rickettsia {pl. rickettsiae} | 立克次體 | 立克次体 |
| 57629549 | right lymphatic duct | 右淋巴總管 | 右淋巴?管 |
| 57629550 | river mouth; estuary | 河口 | 河口 |
| 57629551 | RNA polymerase | RNA 聚合? | RNA 聚合? |
| 57629552 | RNA processing | RNA 加工；RNA 處理 | RNA 加工；RNA ?理 |
| 57629553 | RNA splicing | RNA 剪接 | RNA 剪接 |
| 57629554 | rod cell | 視桿細胞 | ?杆?胞 |
| 57629555 | root | 根 | 根 |
| 57629556 | root cap | 根冠 | 根冠 |
| 57629557 | root hair | 根毛 | 根毛 |
| 57629558 | root nodule bacteria; leguminous bacteria; rhizobium {pl. rhizobia} | 根瘤菌 | 根瘤菌 |
| 57629559 | root nodule | 根瘤 | 根瘤 |
| 57629560 | root pressure | 根壓 | 根? |
| 57629561 | root system | 根系 | 根系 |
| 57629562 | root tip | 根尖 | 根尖 |
| 57629563 | rotavirus | 輪狀病毒 | ??病毒 |
| 57629564 | rough endoplasmic reticulum {= RER} | 粗糙內質網 | 糙面??网 |
| 57629565 | round worm | 圓蟲 | ?虫 |
| 57629566 | rubisco {ribulose bisphosphate carboxylase} | 核酮糖雙磷酸羧化? | 核酮糖?磷酸羧化? |