column value
英文名稱 external measuring ability
中文名稱 外界量測能力