column value
英文名稱 control plate
中文名稱 控制板,保管片