column value
英文名稱 cord; rip(ping)
中文名稱 開傘索