column value
英文名稱 jumper
中文名稱 跳傘者;搭接線