column value
英文名稱 technical direction (TD)
中文名稱 技術指導