本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
鑄造學英中對照名詞等資訊。
| 英文名稱 | 中文名稱 | |
|---|---|---|
| 55728611 | running and feeding layout | 澆冒口佈置 |
| 55728612 | running and feeding system | 澆冒口系統 |
| 55728613 | rupture strength | 破斷強度 |
| 55728614 | rupture test | 破斷試驗 |
| 55728615 | rust | 銹 |
| 55728616 | rust preventive coating | 防銹塗層 |
| 55728617 | rust-preventing agent | 防銹劑 |
| 55728618 | ruthenium | 釕（Ru）（稀金屬元素） |
| 55728619 | rutile covering | 鈦氧包覆料 |
| 55728620 | S hook | S形鉤 |
| 55728621 | SAE steel | SAE鋼 |
| 55728622 | safety goggles | 安全護目鏡 |
| 55728623 | safety layout | 安全布置 |
| 55728624 | safety wedge | 安全楔 |
| 55728625 | sag core | 砂心下垂（鑄疵） |
| 55728626 | sag mold | 砂模下垂（鑄疵） |
| 55728627 | sagging point | 軟化點 |
| 55728628 | salamander | 爐內結塊 |
| 55728629 | salt bath | 鹽浴 |
| 55728630 | salt bath quench | 鹽浴淬火 |
| 55728631 | samarium | 釤（Sa）（金屬元素） |
| 55728632 | sample | 1.試樣 2.樣品 |
| 55728633 | sampling | 抽樣 |
| 55728634 | sampling inspection | 抽樣檢驗 |
| 55728635 | sampling prescription | 抽樣規則 |
| 55728636 | sampling spoon | 取樣杓 |
| 55728637 | sand | 砂 |
| 55728638 | sand aerator | 鬆砂機 |
| 55728639 | sand bed | 砂床 |
| 55728640 | sand bin | 砂庫 |
| 55728641 | sand blast | 噴砂 |
| 55728642 | sand blender | 合砂機 |
| 55728643 | sand bond | 砂結合力 |
| 55728644 | sand bottom | 砂底 |
| 55728645 | sand breaker | 碎砂機；鬆砂機 |
| 55728646 | sand bunker | 砂倉 |
| 55728647 | sand burning | 鑄砂燒結（鑄疵） |
| 55728648 | sand casting pig iron | 砂模生鐵 |
| 55728649 | sand castings | 砂模鑄件 |
| 55728650 | sand cloth | 砂布 |
| 55728651 | sand conditioning | 砂處理 |
| 55728652 | sand control | 鑄砂控制 |
| 55728653 | sand control equipment | 鑄砂控制設備 |
| 55728654 | sand conveyor installation | 輸砂設備 |
| 55728655 | sand cooling plant | 冷砂工場 |
| 55728656 | sand cutter | 鬆砂機 |
| 55728657 | sand cutting | 鬆砂 |
| 55728658 | sand disintegrator | 鬆砂機 |
| 55728659 | sand drier | 烘砂機 |
| 55728660 | sand expansion | 鑄砂膨脹（鑄疵） |