column value
英文名稱 carbon stick
中文名稱 炭精棒