column value
英文名稱 end correction
中文名稱 端部改正