column value
英文名稱 upper-lift corner
中文名稱 左上角