column value
英文名稱 buffer tuber
中文名稱 緩衝管