column value
英文名稱 shelf
中文名稱 架子,格,層