column value
英文名稱 fixed syllables
中文名稱 固定唱名