column value
刊物名稱 國防譯粹
期別 第40卷第4期
主題 軍事訓練
內容簡介 「軍以戰為主,戰以勝為先」。訓練是部隊戰力的泉源,精實持恆的訓練是一切的根本,更是維持部隊戰力於不墜之不二法門。軍事的訓練係針對個人和部隊就軍事理論和軍事技能方面進行的訓練,目的是提高受訓人員執行一般和特定軍事任務的能力。在現代作戰環境下,美軍把軍事訓練視為能使心事武器發揮最大效能的先決條件,在其作戰要綱中明確指出「軍事訓練是勝利的奠基石」。 部長與總長視導各部隊時,亦多次指示各單位應秉持國防部指導,在完善的體系、制度與安全的前提下,「從嚴從難、求精求實」訓練部隊官兵。並秉持「為戰而訓、訓用合一」的原則,持續強化訓練整備工作,提昇訓練成效,培養高素質的專業人力,為部隊戰力奠定堅實基礎,以建立「精、強、巧」的鋼鐵勁旅,捍衛國家安全。 本期譯文另包括■美國太平洋司令部司令談「亞太再平衡戰略」■美國防部「雲端」戰略■美軍在阿富汗戰爭(2001-2010年)的資訊作戰效能■實務領導■善用機器人防止傷亡■中共空軍現況■美澳軍事合作漸入佳境■重型救濟車發戰現況,全期共計15篇,敬請讀者指教。
發行日期 102年4月1日
發行單位 國防部政務辦公室
獲取方式 國軍歷史文物館服務台登記索取,每人每期限索取1本,數量有限,索完為止。