column value
分類 天文地理
腔調 四縣
客家辭義 長山(唐山)
客家音標 congˇsanˊ(tongˇsanˊ)
華語辭義 唐山
英語辭義 mainland China
客語例句 講?該阿水伯,幾下年前就轉去長山賣鴨卵?。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-01-108s.mp3
華語翻譯 說到那阿水伯,幾年前就回去大陸賣鴨蛋了(註:比喻已經去世了)。