column value
分類 時間空間
腔調 四縣
客家辭義 年三十
客家音標 ngienˇsamˊsiib【ngianˇsamˊsiib/xib】
華語辭義 除夕
英語辭義 the last day of a lunar year
客語例句 閒閒毋來,年三十正拿來喊做,哪有恁多身仔!
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-02-57s.mp3
華語翻譯 閒著的時候不來,除夕才拿來叫我做,哪裡能分得了身吶!