1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61036556
column value
分類 人際
腔調 四縣
客家辭義 假細義
客家音標 gaˋ se ngi
華語辭義 假客氣
英語辭義 to act with oiliness and politeness
客語例句 愛食就食，毋使在該枵鬼假細義。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-04-41s.mp3
華語翻譯 要吃就吃，不必在那明明是餓鬼一個，卻假裝客氣。