column value
分類 人際
腔調 四縣
客家辭義 冤家羅債【冤家(結冤仇)】
客家音標 ienˊgaˊloˇ zai【ianˊ gaˊ(giadˋianˊsuˇ)】
華語辭義 吵架結怨
英語辭義 to quarrel
客語例句 兄弟姐妹愛和氣,毋好冤家羅債(冤家)。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-04-68s.mp3
華語翻譯 兄弟姐妹要和氣,不可以吵架結怨。