1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61036595
column value
分類 品貌
腔調 四縣
客家辭義 痴哥沷沷仔【豬哥弄天】
客家音標 ciiˊ goˊ bad bad eˋ【zuˊgoˊnung tienˊ】
華語辭義 色瞇瞇的
英語辭義 very horny
客語例句 該個後生，看?細阿妹仔就痴哥沷沷仔(豬哥弄天)。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-05-09s.mp3
華語翻譯 那個年輕人，看到少女就色瞇瞇的。