本站大部份資料在 2016 年後就未更新，若資料內無明確標示資料時間，請預設該資料為過時資料並斟酌使用，謝謝
| column | value |
|---|---|
| 分類 | 品貌 |
| 腔調 | 四縣 |
| 客家辭義 | 揹鑊【匍背】 |
| 客家音標 | baˇ vog【puˇboi】 |
| 華語辭義 | 駝背 |
| 英語辭義 | hunchbacked |
| 客語例句 | 後生人揹鑊(匍背)仔毋單淨難看，還驚怕討無餔娘(姐仔)。 |
| 客家例句語音 | http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-05-123s.mp3 |
| 華語翻譯 | 年輕人駝背不僅難看，恐怕也會娶不到老婆。 |