1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61036711
column value
分類 品貌
腔調 四縣
客家辭義 背痀痀仔【背匍匍?】
客家音標 boi guˊguˊeˋ【boi puˇpuˇeˊ】
華語辭義 背駝駝
英語辭義 hunchbacked
客語例句 蒔田師父蒔田愛歸日仔背痀痀仔(背匍匍?)，真辛苦。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-05-125s.mp3
華語翻譯 插秧工人插秧時整天背駝駝的，真辛苦。