1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61036926
column value
分類 稱謂
腔調 四縣
客家辭義 三分親
客家音標 samˊ funˊ qinˊ
華語辭義 有點親戚關係
英語辭義 distant relationship
客語例句 見面三分親，你還係自家去同佢講，較【過】有效。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-06-190s.mp3
華語翻譯 見面三分情，你還是親自去同他說，比較有效。