1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61037237
column value
分類 動作
腔調 四縣
客家辭義 托核(托核卵)【扶核卵】
客家音標 togˋhag (togˋ hag lonˋ)【puˇhag lonˋ(togˋ hag lonˋ)】
華語辭義 喻奉承拍馬
英語辭義 ass kissing
客語例句 你長透同佢托核(扶核卵)，佢識打一粒燒屁卵分你食無？
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-08-144s.mp3
華語翻譯 你總是在他身邊奉承拍馬，他可曾給你一點點好處？