1. data.gov.tw
  2. 客語辭彙
  3. 61037580
column value
分類 思維心態
腔調 四縣
客家辭義 狗?犁
客家音標 gieuˋbangˊlaiˇ
華語辭義 喻無法勝任的樣子
英語辭義 incapable
客語例句 喊細人仔做恁重?事，就像狗?犁樣仔，仰會做得。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-09-121s.mp3
華語翻譯 叫小孩子做這麼粗重的工作，就像狗拉犁一樣，怎麼可以呢？