column value
分類 思維心態
腔調 四縣
客家辭義 目汁濫泔【目汁闌干】【(目汁濫串)】
客家音標 mugˋziibˋlamˇgamˊ【mugˋziibˋ/jibˋ namˇ gamˊ】【(mugˋziibˋnamˇcon)】
華語辭義 淚流滿面
英語辭義 with tears covering one’s face
客語例句 佢噭到目汁濫泔(目汁闌干),看?盡衰過。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-09-151s.mp3
華語翻譯 他哭得淚流滿面,看了覺得真可憐。