column value
分類 思維心態
腔調 四縣
客家辭義 眼豺豺仔【眼豺豺?】
客家音標 ngienˋsaiˇsaiˇeˋ【(ngienˋsaiˇsaiˇeˊ)】【ngienˋsaiˇsaiˇeˋ】
華語辭義 怒目視人的樣子
英語辭義 to stare at someone angrily
客語例句 佢兩儕相打,打輸人毋甘願,眼豺豺仔(?)還想愛食忒(歇)人。
客家例句語音 http://wiki.hakka.gov.tw/file/101_2/四縣腔-例句mp3/si-09-171s.mp3
華語翻譯 他兩人打架,打輸的人不甘願,還怒目而視,一副要吃掉對方的樣子。